Ekranizacja powieści Milana Kundery. Czechosłowacja w czasach komunizmu. Tomasz (Daniel Day-Lewis) jest utalentowanym chirurgiem i unikającym zobowiązań kobieciarzem. Na jednym ze służbowych wyjazdów poznaje Teresę (Juliette Binoche): piękną kelnerkę, która w atrakcyjnym lekarzu widzi szansę na...